das Abschlusskommuniqué

Aussprache: /ˈapʃlʊskɔmyniˌkeː/
Worttrennung: Ab·schluss·kom·mu·ni·qué
اسم

بیانیه پایانی، اعلامیه اختتامیه

Bedeutungen

1

یک اعلامیه یا بیانیه رسمی که در پایان یک رویداد، کنفرانس، مذاکره یا دوره زمانی منتشر می‌شود و خلاصه‌ای از نتایج، توافقات یا تصمیمات اتخاذ شده را ارائه می‌دهد.

  • Die Staatschefs veröffentlichten ein gemeinsames Abschlusskommuniqué.سران کشورها بیانیه پایانی مشترکی را منتشر کردند.
  • Im Abschlusskommuniqué wurden die wichtigsten Ergebnisse des Gipfeltreffens zusammengefasst.در بیانیه پایانی، مهم‌ترین نتایج اجلاس خلاصه شد.
  • Die Journalisten warteten gespannt auf das Abschlusskommuniqué der Verhandlungen.روزنامه‌نگاران با هیجان منتظر بیانیه پایانی مذاکرات بودند.