das Abtshaus

Aussprache: /ˈaptsˌhaʊ̯s/
Worttrennung: Abts·haus
اسم

ساختمان مسکونی مستقل یا کاخ راهب (رئیس صومعه)

Bedeutungen

1

ساختمان یا مجموعه‌ای از ساختمان‌ها که به رئیس یک صومعه (Abbot) تعلق دارد و اغلب به عنوان محل سکونت یا دفتر کار او استفاده می‌شود.

  • Das alte Abtshaus wurde in ein Museum umgewandelt.ساختمان قدیمی رئیس صومعه به موزه تبدیل شد.
  • Der Abt residierte in einem prächtigen Abtshaus neben der Kirche.رئیس صومعه در کاخی باشکوه در کنار کلیسا اقامت داشت.
  • Besucher konnten das historische Abtshaus besichtigen.بازدیدکنندگان توانستند از ساختمان تاریخی رئیس صومعه دیدن کنند.