die Abwanderungswelle

Aussprache: /ˈapˌvandəʁʊŋsˌvɛlə/
Worttrennung: Ab·wan·de·rungs·wel·le
اسم

موج مهاجرت (خارج از کشور)

Bedeutungen

1

حرکت دسته‌جمعی و گسترده افراد از یک منطقه یا کشور به منطقه‌ای دیگر، معمولاً به دلیل مشکلات اقتصادی، سیاسی یا اجتماعی.

  • Nach dem Krieg gab es eine große Abwanderungswelle aus der Region.پس از جنگ، موج مهاجرت گسترده‌ای از منطقه رخ داد.
  • Die Abwanderungswelle junger Fachkräfte bereitet Sorgen.موج مهاجرت جوانان متخصص نگرانی‌هایی را ایجاد کرده است.
  • Politische Instabilität führte zu einer Abwanderungswelle.بی‌ثباتی سیاسی منجر به موج مهاجرت شد.