Dabei handelt es sich beim Seidentuch um ein enorm anspruchsvolles ''Accessoire.''
در این میان، روسری ابریشمی یک اکسسوری بسیار شیک و پرطرفدار است.
Alles, was Frauen so mit sich herumtragen, ist ja in erster Linie ''Accessoire'' und wird nicht an seiner Funktionalität gemessen, sondern nach modischen Kriterien beurteilt.
هر چیزی که زنان با خود حمل میکنند، در وهله اول اکسسوری است و نه بر اساس کارایی، بلکه بر اساس معیارهای مد ارزیابی میشود.
„Denn für Frauen ist das Kraftfahrzeug eines von sehr vielen ''Accessoires'' und wird teilweise genau so gehandhabt wie beispielsweise die Handtasche:…“
«زیرا برای زنان، خودرو یکی از اکسسوریهای بسیار زیاد است و تا حدی دقیقاً مانند کیف دستی با آن رفتار میشود:…»