der Accusativus Limitationis

Aussprache: /akˈkuzatiːvʊs limiˈtaːti̯oːnɪs/
Worttrennung: Ac·cu·sa·ti·vus ·Li·mi·ta·tio·nis
اسم

مفعول قیدی محدودیت

Bedeutungen

1

در دستور زبان لاتین، مفعولی که دایره یا محدوده یک عمل یا صفت را مشخص می‌کند.

  • Der Ausdruck 'caecus nativitate' verwendet den Accusativus Limitationis.عبارت 'caecus nativitate' (کور مادرزاد) از مفعول قیدی محدودیت استفاده می‌کند.
  • Der Accusativus Limitationis beschränkt die Bedeutung auf einen bestimmten Bereich.مفعول قیدی محدودیت، معنا را به یک حوزه خاص محدود می‌کند.
  • In diesem Satz zeigt der Accusativus Limitationis, worauf sich die Eigenschaft bezieht.در این جمله، مفعول قیدی محدودیت نشان می‌دهد که ویژگی به چه چیزی مربوط می‌شود.