der Achtgroschenjunge

Aussprache: /ˈaxtˌɡʁɔʃn̩ˌjʊŋə/
Worttrennung: Acht·gro·schen·jun·ge
اسم

پسر خیابانی (فردی که به روسپی‌گری خیابانی می‌پردازد)؛ جاسوس پلیس

Bedeutungen

1

اصطلاحی قدیمی که به پسری جوان اطلاق می‌شد که در خیابان‌ها برای پول (معمولاً کم) کار می‌کرد، گاهی به معنای روسپی‌گری پسران یا جاسوسان خرده‌پا.

  • Der Begriff 'Achtgroschenjunge' stammt aus einer Zeit, in der Kinder auf der Straße arbeiten mussten.اصطلاح 'Achtgroschenjunge' از زمانی نشأت می‌گیرد که کودکان مجبور بودند در خیابان کار کنند.
  • Manchmal wurden solche Jungen auch als Informanten für die Polizei eingesetzt.گاهی اوقات چنین پسرانی به عنوان خبرچین برای پلیس نیز به کار گرفته می‌شدند.
  • Die Geschichte handelt von einem Achtgroschenjungen, der versucht, sein Leben zu ändern.داستان درباره یک 'Achtgroschenjunge' است که سعی در تغییر زندگی خود دارد.