der Ackerbürger
شهروند کشاورز (شهروندی که شغل اصلیاش کشاورزی در شهر بوده است)
Beispiele
- Wilhelmshaven, seit seinen Anfängen (1852, aus einem Dorf von 335 Fischern und ''Ackerbürgern'' mit Bremen als nächster Eisenbahnstation) von seiner Atmosphäre her daran gewöhnt, mit 70 Prozent seiner Menschen an einem Strom von Berliner Geld zu leben, kann noch nicht dazu erwachen, in den Maßen des entlegenen Standorts zu denken, den zu bedienen zwei D-Zug-Paare und ein Eilzugpaar laut Bundesbahn genug sind.ویلهلمسهافن، از آغاز خود (۱۸۵۲، از روستایی با ۳۳۵ ماهیگیر و شهروند کشاورز با برمن به عنوان نزدیکترین ایستگاه راهآهن) از نظر جوّی به زندگی با ۷۰ درصد مردمش از طریق جریان پول برلین عادت کرده بود، هنوز نمیتواند بیدار شود تا به ابعاد مکان دورافتادهای فکر کند که طبق راهآهن فدرال، دو جفت قطار سریعالسیر و یک جفت قطار اکسپرس برای خدماترسانی به آن کافی است.