das Ackerbürgerhaus
خانه شهروند کشاورز (خانهای شهری که امکان کشاورزی را نیز فراهم میکرد)
Bedeutungen
1
خانهای در شهر که علاوه بر فضای مسکونی، دارای زمینی برای کشاورزی یا باغ بوده و متعلق به شهروندانی بوده که شغل اصلیشان کشاورزی بوده است.
- Das alte Ackerbürgerhaus wurde liebevoll restauriert.خانه قدیمی شهروند کشاورز با دقت بازسازی شد.
- Viele Ackerbürgerhäuser hatten einen großen Hof und einen Gemüsegarten.بسیاری از خانههای شهروندان کشاورز حیاط بزرگ و باغ سبزیجات داشتند.
- In dieser Straße stehen noch einige gut erhaltene Ackerbürgerhäuser.در این خیابان هنوز چند خانه شهروند کشاورز که خوب نگهداری شدهاند، وجود دارد.