der Adlerflügel
بال عقاب
Bedeutungen
1
بالهای یک عقاب، که به دلیل قدرت، استحکام و گستردگیشان شناخته شدهاند. این عبارت میتواند به صورت تحتاللفظی یا استعاری برای توصیف چیزی قدرتمند یا باشکوه به کار رود.
- Der Adler breitete seine Adlerflügel aus und erhob sich in die Lüfte.عقاب بالهای عقابمانند خود را گشود و به هوا برخاست.
- Die Symbolik des Adlerflügels steht oft für Freiheit und Macht.نمادگرایی بال عقاب اغلب نشاندهنده آزادی و قدرت است.
- Mit den Adlerflügeln der Vorstellungskraft flog er zu fernen Welten.با بالهای عقاب تخیل، او به دنیاهای دور پرواز کرد.