der Adoptivkaiser

امپراتور انتخابی/خوانده (در روم باستان)

Beispiele

• Danach kamen die sogenannten ''Adoptivkaiser'' an die Reihe, die gemäß der vorherrschenden Ideologie nach dem Prinzip der Auswahl der Besten an die Regierung gelangten, das heißt von ihrem jeweiligen Vorgänger durch Adoption in die Herrscherfamilie aufgenommen und damit für die Nachfolge designiert wurden […].پس از آن، به اصطلاح «امپراتوران انتخابی» روی کار آمدند که طبق ایدئولوژی غالب، بر اساس اصل انتخاب بهترین‌ها به حکومت رسیدند، یعنی توسط سلف خود از طریق فرزندخواندگی به خانواده حاکم پذیرفته شده و بدین ترتیب برای جانشینی تعیین می‌شدند […].