der Adressat

گیرنده، مخاطب

Beispiele

• Der ''Adressat'' dieses Briefs ist Herr Peter Drünschick.گیرنده این نامه آقای پیتر درونسشیک است.
• Alle Briefe an unsere Firma landen erst in der Poststelle. Von dort aus werden sie an die ''Adressaten'' weitergeleitet.تمام نامه‌ها به شرکت ما ابتدا به بخش پست می‌رسند. از آنجا به گیرندگان ارسال می‌شوند.
• Roms Widerstandskraft war nach Cannae durchaus nicht gebrochen. Dem ''Adressaten'' dieser Botschaft soll der römische Großmut sowie die Solidarität der Römer in einer Notlage vorgeführt werden und im Gegensatz dazu die karthagische Kleinmütigkeit.مقاومت روم پس از کانائه به هیچ وجه شکسته نشده بود. به مخاطب این پیام باید سخاوت رومی و همبستگی رومیان در یک وضعیت اضطراری نشان داده شود و در مقابل، بزدلی کارتاژ.