der Adventskranz
حلقه ادونت (حلقه گل و شمع سنتی برای کریسمس)
Bedeutungen
1
حلقهای از شاخههای همیشه سبز که معمولاً با شمع تزئین شده و در دوره انتظار برای کریسمس (Advent) استفاده میشود؛ هر هفته یک شمع روشن میشود.
- Der Adventskranz mit vier Kerzen steht auf dem Tisch.حلقه ادونت با چهار شمع روی میز قرار دارد.
- Wir zünden jeden Sonntag im Advent eine neue Kerze am Adventskranz an.ما هر یکشنبه در دوره ادونت یک شمع جدید روی حلقه ادونت روشن میکنیم.
- Der Duft von Tannenzweigen und Kerzen erfüllte den Raum, als der Adventskranz aufgestellt wurde.با برپا شدن حلقه ادونت، عطر شاخههای کاج و شمعها فضا را پر کرد.