اسم
افیکسوئید (شبهوند)
جملات نمونه برای Affixoid:
In dem Lexem „Laubwerk“ ist „-werk“ ein ''Affixoid''; es sieht aus wie das Substantiv „Werk“ (Fabrik), hat aber nicht diese Bedeutung. Es bedeutet stattdessen hier „Menge von (Laub)“.
در واژه «Laubwerk»، بخش «-werk» یک «شبهوند» است؛ شبیه اسم «Werk» (کارخانه) به نظر میرسد، اما آن معنا را ندارد. در اینجا به معنای «مجموعهای از (برگ)» است.
„Der Oberbegriff von Suffixoid und Präfixoid ist ''Affixoid.''“Rosemarie Lühr: ''Neuhochdeutsch.'' Fink, München 1986, Seite 174.
«مفهوم کلیتر برای پسوندواره و پیشوندواره، «شبهوند» است.»
