اسم
شکل ثانویه، شکل تحریف‌شده، شکل پست‌تر
جملات نمونه برای Afterform:
„Das Geld selbst, soweit es einen besondren Teil des Kapitals der Nation bildet, aber stets in der Form von Zirkulationsmittel verharrt, also nie die andren Phasen durchläuft, wird daher von A. Smith als eine ''Afterform'' des capital fixe betrachtet.“
«پول خود، تا آنجا که بخش خاصی از سرمایه ملت را تشکیل می‌دهد، اما همیشه به شکل وسیله گردش باقی می‌ماند، یعنی هرگز از مراحل دیگر عبور نمی‌کند، بنابراین توسط آ. اسمیت به عنوان یک شکل ثانویه از سرمایه ثابت در نظر گرفته می‌شود.»
„Freilich dürfen die fähigeren Köpfe sich nicht mehr durch den schnellen und vielleicht umfassenderen Applaus der durch das Melodram zu gewinnen steht, verlosen lassen, ihre Kraft dieser ''Afterform'' der dramatischen Poesie zu widmen oder doch ihre auf die Würde des eigentlichen Drama's Anspruch machenden Leistungen nur wenig über das Niveau des Melodrams zu erheben…“
«البته، ذهن‌های تواناتر نباید دیگر خود را با تشویق سریع و شاید گسترده‌تر که از ملودرام به دست می‌آید، گم کنند تا نیروی خود را به این شکل ثانویه از شعر دراماتیک اختصاص دهند یا حداقل عملکرد خود را که ادعای کرامت درام واقعی را دارد، کمی بالاتر از سطح ملودرام نبرند…»
