die Ahnenurgroßeltern
اجداد بسیار دور (اجداد پدربزرگ و مادربزرگ)
Bedeutungen
1
به والدینِ پدربزرگ و مادربزرگ یا والدینِ اجدادِ دورتر اشاره دارد. این واژه به طور کلی به اجدادِ نسلهای بسیار دورتر از پدربزرگ و مادربزرگ اطلاق میشود.
- In alten Dokumenten finden sich oft Hinweise auf die Ahnenurgroßeltern.در اسناد قدیمی، اغلب اشاراتی به اجداد بسیار دور یافت میشود.
- Sie erforschte die Lebensgeschichten ihrer Ahnenurgroßeltern für ihre Familiengeschichte.او تاریخچه زندگی اجداد بسیار دور خود را برای تاریخچه خانوادگیاش تحقیق کرد.
- Die Identität der Ahnenurgroßeltern ist für die Stammbaumforschung wichtig.هویت اجداد بسیار دور برای تحقیق شجرهنامه مهم است.