die Akkordarbeit

نوعی سیستم پرداخت دستمزد که در آن کارگر بر اساس تعداد واحدهای تولید شده یا مقدار کار انجام شده، حقوق دریافت می‌کند نه بر اساس زمان صرف شده.

• In dieser Fabrik wird viel Akkordarbeit geleistet.در این کارخانه، مقدار زیادی کار کنتراتی انجام می‌شود.
• Die Akkordarbeit kann motivierend sein, wenn die Preise fair sind.کار کنتراتی می‌تواند انگیزه‌بخش باشد، اگر قیمت‌ها منصفانه باشند.
• Er bevorzugt Akkordarbeit, weil er so mehr verdienen kann.او کار کنتراتی را ترجیح می‌دهد، زیرا می‌تواند بیشتر درآمد کسب کند.