„Die Erregung, die mich ergreift, ist Teil der Erregung, die in den Bildern eingeschlossen ist, und die Erregung in den Bildern ist so wirklich und echt, wie es die Erregung der beiden ''Aktricen'' gewesen ist, vor dem Auge der Kamera.“
«هیجانی که مرا فرا میگیرد، بخشی از هیجانی است که در تصاویر نهفته است، و هیجان موجود در تصاویر به همان اندازه واقعی و اصیل است که هیجان هر دو بازیگر زن در برابر چشم دوربین بوده است.»