der Aktschluss
پایان پرده (نمایش)
Bedeutungen
1
پایان یک پرده یا صحنه در یک نمایش تئاتر یا اپرا، که معمولاً با پایین آمدن پرده همراه است.
- Nach dem spannenden zweiten Akt gab es einen langen Applaus zum Aktschluss.پس از پرده دوم هیجانانگیز، در پایان پرده تشویق طولانیای صورت گرفت.
- Der Regisseur nutzte den Aktschluss für einen schnellen Szenenwechsel.کارگردان از پایان پرده برای تغییر سریع صحنه استفاده کرد.
- Die Schauspieler verbeugten sich beim Aktschluss vor dem Publikum.بازیگران در پایان پرده در مقابل تماشاگران تعظیم کردند.