die Akzessorietät

در حقوق، اصلی که بر اساس آن یک حق یا تعهد (مانند وثیقه یا ضمانت) به یک حق یا تعهد اصلی وابسته است و بدون آن وجود ندارد یا اعتبارش از بین می‌رود.

• Die Akzessorietät der Bürgschaft bedeutet, dass sie vom Bestehen der Hauptschuld abhängt.وابستگی ضمانت به این معنی است که وجود آن به بدهی اصلی بستگی دارد.
• Das Prinzip der Akzessorietät ist im deutschen Pfandrecht wichtig.اصل تبعیت در حقوق وثیقه آلمان مهم است.
• Ohne eine Hauptforderung gibt es keine Akzessorietät für die Hypothek.بدون یک دین اصلی، وابستگی برای وام مسکن وجود ندارد.