„In undurchdringlicher Finsternis saß ''Aladin'' nun zwei Tage; am dritten aber rang er die Hände und flehte Gott an, er möge ihn aus seiner Qual durch einen sanften Tod erlösen. Dabei drehte sich der Ring an seinem Finger, und alsbald stand ein Geist von ungeheurer Größe und schreckhaftem Ansehen vor ihm und sprach: »Was verlangst du?«“
«علاءالدین در تاریکی مطلق نشست؛ اما در روز سوم دستانش را به هم مالید و خدا را خواند که او را از عذابش با مرگی آرام نجات دهد. در این حین انگشترش در دستش چرخید و ناگهان روحی با قامتی عظیم و ظاهری ترسناک در مقابلش ظاهر شد و گفت: «چه میخواهی؟»
