die Alençonspitze

نوعی تور توری بسیار ظریف و گران‌قیمت که در شهر آلسونسیون فرانسه تولید می‌شد و به خاطر طرح‌های پیچیده و دست‌ساز بودنش شهرت داشت. اغلب در لباس‌های عروس و لباس‌های مجلسی استفاده می‌شد.

• Das Brautkleid war mit feiner Alençonspitze verziert.لباس عروس با تور ظریف آلسونسیون تزئین شده بود.
• Alençonspitze ist ein Meisterwerk der französischen Handwerkskunst.تور آلسونسیون شاهکار هنر دستی فرانسه است.
• Die Herstellung von Alençonspitze erforderte viel Geduld und Geschick.تولید تور آلسونسیون نیازمند صبر و مهارت زیادی بود.