der Alkoholeinfluss

تأثیر الکل، تحت تأثیر الکل بودن

Beispiele

• Als ich ins Wasser stieg, stand ich unter ''Alkoholeinfluss'', aber der Gedanke, dass ich nur knapp entkommen war, machte mich im Nu wieder nüchtern, und zwar so sehr, dass ich darauf bestand, in ein Boot gesetzt und zurück zur Brigg gebracht zu werden, was auch geschah.هنگامی که وارد آب شدم، تحت تأثیر الکل بودم، اما این فکر که به سختی جان سالم به در برده بودم، بلافاصله مرا هوشیار کرد، تا جایی که اصرار کردم مرا سوار قایق کرده و به کشتی برگردانند، که همین کار را هم کردند.