die Allergie

Aussprache: /alɛʁˈɡiː/
Wortzerlegung: All·er·gie
اسم

آلرژی، حساسیت

Beispiele

  • Die verbreitetste ''Allergie'' ist der Heuschnupfen.شایع‌ترین آلرژی تب یونجه است.
  • Frauen leiden daher häufiger an ''Allergien'' und an Autoimmunerkrankungen – an der Schilddrüsenerkrankung Morbus Basedow etwa, bei der sich eigene Antikörper gegen Schilddrüsengewebe richten, erkranken Frauen etwa achtmal häufiger als Männer.بنابراین زنان بیشتر از آلرژی‌ها و بیماری‌های خودایمنی رنج می‌برند - به عنوان مثال، بیماری تیروئید گریوز (مورباس باهدوف) که در آن آنتی‌بادی‌های خودی علیه بافت تیروئید عمل می‌کنند، در زنان حدود هشت برابر بیشتر از مردان رخ می‌دهد.

Bedeutungen

1 gegen + Akkusativ

واکنش آلرژیک بدن نسبت به چیزی

  • Ich habe eine Allergie gegen Nüsse.من به آجیل حساسیت دارم.
  • Viele Menschen entwickeln eine Allergie gegen Pollen im Frühling.بسیاری از مردم در بهار به گرده گل حساسیت پیدا می‌کنند.
2 gegen + Akkusativ

حساسیت شدید یا واکنش نامطلوب به چیزی

  • Er hat eine starke Allergie gegen Hausstaubmilben.او به گرد و غبار خانه حساسیت شدیدی دارد.
  • Diese Creme kann eine Allergie gegen bestimmte Inhaltsstoffe auslösen.این کرم می‌تواند باعث حساسیت به مواد تشکیل دهنده خاصی شود.