die Allerheiligenkapelle

Aussprache: /ˌalɐˈhaɪ̯lɪɡn̩kaˌpɛlə/
Worttrennung: Al·ler·hei·li·gen·ka·pel·le
اسم

نمازخانه روز همه مقدسین

Beispiele

  • Da der frühere, direkt an die ''Allerheiligenkapelle'' angrenzende Friedhof nicht sehr groß war, wurden die Gebeine älterer Bestattungen in den dreischiffigen Keller gebracht, der so zum Bainhaus der Stadt wurde.از آنجایی که قبرستان قبلی که مستقیماً به "نمازخانه روز همه مقدسین" چسبیده بود، خیلی بزرگ نبود، استخوان‌های مربوط به تدفین‌های قدیمی‌تر به زیرزمین سه شبستانه منتقل شد که به این ترتیب به سردابه شهر تبدیل شد.
  • Mit dem Bau der Wettsteinbrücke 1878/79 nahte das Ende des nunmehr als ''Allerheiligenkapelle'' bekannten Gotteshauses.با ساخت پل وِتشتین در سال‌های ۱۸۷۸/۷۹، پایان خانه عبادت که اکنون به "نمازخانه روز همه مقدسین" معروف است، نزدیک شد.