die Allgemeinbildung

Aussprache: /alɡəˈmaɪ̯nˌbɪldʊŋ/
Wortzerlegung: All·ge·mein·bil·dung
اسم

دانش عمومی، اطلاعات عمومی

Beispiele

  • Die ''Allgemeinbildung'' der Bevölkerung ist flächendeckend gut.سطح سواد و دانش عمومی جمعیت در سراسر کشور خوب است.
  • Mein Mathe-Professor hat eine so gute ''Allgemeinbildung,'' dass er glatt den Professor aus den Biologie-Lesungen ersetzen könnte, obwohl er dieses Fach nie studiert hat.پروفسور ریاضی من چنان اطلاعات عمومی خوبی دارد که می‌تواند به‌راحتی جایگزین استاد درس‌های زیست‌شناسی شود، با اینکه هرگز این رشته را نخوانده است.
  • Mein Telefonjoker hat eine sehr gute ''Allgemeinbildung.راهنمای تلفنی (یا جوکر تلفنیِ) من دانش عمومی بسیار خوبی دارد.
  • Doch neben fundiertem Sprachwissen seien auch ein hohes Maß an ''Allgemeinbildung'', Kreativität und kulturelle Kompetenz von ausdrücklicher Bedeutung.اما علاوه بر دانش زبانی پایه، میزان بالایی از دانش عمومی، خلاقیت و شایستگی فرهنگی نیز از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است.