der Alpabzug
بازگرداندن تشریفاتی دام از مراتع کوهستانی به طویله در اواخر سپتامبر (سوئیسی)
Bedeutungen
1
جشن سنتی در سوئیس که در آن دامها به طور تشریفاتی از مراتع کوهستانی به درهها بازگردانده میشوند؛ مشابه Alpabtrieb.
- Der Alpabzug wird in vielen Bergdörfern gefeiert.بازگرداندن تشریفاتی دام از مراتع کوهستانی در بسیاری از روستاهای کوهستانی جشن گرفته میشود.
- Die geschmückten Kühe beim Alpabzug sind ein beeindruckender Anblick.گاوهای تزئین شده هنگام بازگرداندن تشریفاتی دام از مراتع کوهستانی منظرهای چشمگیر هستند.
- Der Alpabzug markiert das Ende der Alpsaison.بازگرداندن تشریفاتی دام از مراتع کوهستانی پایان فصل مراتع کوهستانی را نشان میدهد.