der Alpaufzug
کوچ بهاره گاوها به مراتع کوهستانی (سوییسی)
Bedeutungen
1
جشن سنتی در سوئیس و مناطق آلپنشین که با آن کوچ دامها (به ویژه گاوها) به مراتع کوهستانی در فصل بهار گرامی داشته میشود؛ اغلب با تزئینات و موسیقی همراه است.
- Der Alpaufzug in unserem Dorf ist ein großes Fest.کوچ بهاره گاوها به مراتع کوهستانی در روستای ما جشنی بزرگ است.
- Wir freuen uns schon auf den bunten Alpaufzug im Mai.ما مشتاقانه منتظر کوچ بهاره رنگارنگ در ماه مه هستیم.
- Der Alpaufzug markiert den Beginn der Alpsaison.کوچ بهاره گاوها آغاز فصل مراتع کوهستانی را نشان میدهد.