der Altneubau

Aussprache: /ˈaltnɔɪ̯baʊ̯/
Wortzerlegung: Alt·neu·bau
اسم

ساختمان نوساز قدیمی (ساختمان‌های مسکونی ساخته شده بلافاصله پس از جنگ جهانی دوم، به ویژه در آلمان شرقی سابق)

Beispiele

  • Während in Halle nur 27 % der Befragten zuvor nie in einem Platten- oder ''Altneubau'' gewohnt hatten, liegt dieser Wert in der Messestadt bei 37 %.در حالی که در هاله تنها ۲۷ درصد از پاسخ‌دهندگان قبلاً هرگز در یک ساختمان پیش‌ساخته یا «آلت‌نوی‌باو» زندگی نکرده بودند، این رقم در شهر نمایشگاهی ۳۷ درصد است.