das Alttürkisch

قدیمی‌ترین شکل شناخته شده زبان ترکی که از قرن هشتم تا سیزدهم میلادی رایج بوده و در کتیبه‌های اورخون و ینی‌سئی یافت شده است.

• Die Inschriften sind in Alttürkisch verfasst.کتیبه‌ها به زبان ترکی باستان نوشته شده‌اند.
• Linguisten studieren die Grammatik des Alttürkisch.زبان‌شناسان دستور زبان ترکی باستان را مطالعه می‌کنند.
• Alttürkisch ist die Grundlage für viele moderne Turksprachen.ترکی باستان اساس بسیاری از زبان‌های ترکی مدرن است.