اسم
میمون دنیای قدیم (آفریقا و اوراسیا)
جملات نمونه برای Altweltaffe:
„Die Affen wiederum spalten sich in zwei Einheiten auf, die heute überdies geographisch klar getrennt sind: In die Neuweltaffen oder Breitnasenaffen …, die in Süd- und Mittelamerika verbreitet sind; und in die ''Altweltaffen'' oder Schmalnasenaffen …, die in Afrika und Eurasien vorkommen.“
«میمونها نیز به نوبه خود به دو دسته تقسیم میشوند که امروزه همچنین از نظر جغرافیایی به وضوح از هم جدا هستند: میمونهای دنیای جدید ... و میمونهای دنیای قدیم ... که در آفریقا و اوراسیا یافت میشوند.»
„In der alten Welt, in Afrika und Asien, entwickelten sich die ''Altweltaffen'' sehr erfolgreich und sind heute, vom Menschen abgesehen, die zahlenmäßig größte Primatengruppe.“
«در دنیای قدیم، در آفریقا و آسیا، میمونهای دنیای قدیم بسیار موفق توسعه یافتند و امروزه، به جز انسان، به لحاظ تعداد، بزرگترین گروه پستانداران هستند.»