„Wir hingen sozusagen in der Luft. Eines Tages erhielt ich den Befehl, mich nach dem vier bis fünf Meilen entfernten ''Amiens'' zu begeben, festzustellen, ob die Stadt frei vom Feinde sei und mich über die sanitären Anstalten zu vergewissern, vor allem darüber, ob noch deutsche Verwundete dort seien.“
«ما به نوعی در هوا معلق بودیم. یک روز دستور گرفتم که به آمیان، که چهار تا پنج مایل فاصله داشت، بروم تا مطمئن شوم شهر از دشمن پاک است و از وضعیت مراکز بهداشتی اطمینان حاصل کنم، به ویژه اینکه آیا هنوز مجروحان آلمانی آنجا هستند یا خیر.»