die Ampelfrau

Aussprache: /ˈampl̩ˌfraʊ̯/

Wortzerlegung: Am·pel·frau

اسم

چراغ عابر پیاده با نماد زن

Beispiele

Die erste Ampel mit einer ''Ampelfrau'' steht in Zwickau, weitere in Dresden.اولین چراغ راهنمایی با نماد زن در تسویکاو و بقیه در درسدن قرار دارند.
Auch SPD-Ortsvereinsvorsitzende Cornelia Schmerbach wollte die Ehrenfelder ''Ampelfrauen'' - die Kosten liegen bei 100 Euro für alle vier Stück - eher als Symbol verstanden wissen.کورنلیا اشمرباخ، رئیس انجمن محلی SPD نیز می‌خواست که زنان چراغ راهنمایی ارنفلد - که هزینه آن ۱۰۰ یورو برای هر چهار عدد است - بیشتر به عنوان یک نماد درک شود.
Ich habe gehört, dass sich die Gleichstellungsbeauftragten mehrerer deutscher Städte in einen neuen Kampf gestürzt haben: Die Ampelmännchen sollen durch ''Ampelfrauen'' ersetzt werden.شنیده‌ام که افسران برابری چند شهر آلمانی وارد مبارزه جدیدی شده‌اند: مردک‌های چراغ راهنمایی باید با زنان چراغ راهنمایی جایگزین شوند.