die Ampelregierung

Aussprache: /ˈampl̩ˌʁeɡiːʁʊŋ/
Worttrennung: Am·pel·re·gie·rung
اسم

دولت ائتلافی (آلمان)، دولت چراغ راهنمایی

Bedeutungen

1

اصطلاحی در سیاست آلمان برای توصیف یک دولت ائتلافی که احزاب آن با رنگ‌های چراغ راهنمایی (قرمز برای سوسیال دموکرات‌ها، زرد برای لیبرال‌ها و سبز برای حزب سبز) مشخص می‌شوند.

  • Die Bildung einer Ampelregierung war nach der Wahl eine große Herausforderung.تشکیل دولت ائتلافی چراغ راهنمایی پس از انتخابات چالش بزرگی بود.
  • Die Parteien einigten sich auf die Bildung einer Ampelregierung.احزاب بر سر تشکیل دولت ائتلافی چراغ راهنمایی به توافق رسیدند.
  • Die Ampelregierung steht vor vielen wichtigen Entscheidungen.دولت ائتلافی چراغ راهنمایی با تصمیمات مهم بسیاری روبرو است.