die Amtseinführung

Aussprache: /ˈamtsˌaɪ̯nfyːʁʊŋ/
Worttrennung: Amts·ein·füh·rung
اسم

مراسم تحلیف، مراسم ادای سوگند، آغاز به کار رسمی

Bedeutungen

1

مراسم رسمی که طی آن فردی مسئولیت یک مقام یا سمت جدید را بر عهده می‌گیرد، اغلب شامل ادای سوگند یا سخنرانی.

  • Die Amtseinführung des neuen Bürgermeisters fand im Rathaus statt.مراسم آغاز به کار رسمی شهردار جدید در تالار شهر برگزار شد.
  • Zur Amtseinführung des Präsidenten wurden viele Ehrengäste eingeladen.برای مراسم تحلیف رئیس جمهور، مهمانان افتخاری زیادی دعوت شدند.
  • Nach der Amtseinführung muss er seine ersten Entscheidungen treffen.پس از آغاز به کار رسمی، او باید اولین تصمیمات خود را بگیرد.