die Anbetracht

Aussprache: /ˈanbəˌtraxt/
Worttrennung: An·be·tracht
اسم

با توجه به، در نظر گرفتن

Bedeutungen

1

عمل یا حالت در نظر گرفتن، توجه کردن یا ملاحظه کردن چیزی. این کلمه معمولاً در عبارت 'in Anbetracht' به کار می‌رود.

  • In Anbetracht der Umstände war die Entscheidung die einzig mögliche.با توجه به شرایط، این تصمیم تنها تصمیم ممکن بود.
  • In Anbetracht seines Alters war er erstaunlich fit.با توجه به سنش، او به طرز شگفت‌انگیزی سرحال بود.
  • In Anbetracht der Beweise musste der Angeklagte schuldig gesprochen werden.با توجه به شواهد، متهم باید مجرم شناخته می‌شد.