das Andenken
یادگاری، خاطره
Beispiele
- Wenn du nach Japan fährst, bringe viele ''Andenken'' mit.اگر به ژاپن میروی، یادگاریهای زیادی بیاور.
- Im ''Andenken'' an die Verstorbenen treffen wir uns einmal im Jahr.به یاد درگذشتگان، سالی یکبار دور هم جمع میشویم.
- In der Abteilung »Neuzeit« ist von der Ansbacher Polizei ein Zimmer dem ''Andenken'' des armen Findlings Kaspar Hauser geweiht; man sieht seine Uhr, seine Kleider und Wäsche mit den Stichmarken des Mordinstrumentes und die ganze Literatur über diesen geheimnisvollen Unbekannten.در بخش «دوران مدرن»، اتاقی توسط پلیس آنسباخ به یادبود کاسپار هاوزرِ بیچاره اختصاص یافته است...