die Aneignung

Aussprache: /ˈanˌaɪ̯ɡnʊŋ/
Worttrennung: An·eig·nung
اسم

تملک، تصاحب، غصب

Bedeutungen

1

فرآیند یا عمل به دست آوردن مالکیت یا کنترل چیزی، چه به صورت قانونی (تملک) و چه غیرقانونی (تصاحب، غصب). همچنین می‌تواند به معنای جذب یا درونی‌سازی یک مفهوم یا مهارت باشد.

  • Die staatliche Aneignung von Privateigentum ist in diesem Land streng geregelt.تملک دولتی اموال خصوصی در این کشور به شدت تنظیم شده است.
  • Die Aneignung fremden Wissens ist ein wichtiger Teil des Lernprozesses.جذب دانش دیگران بخش مهمی از فرآیند یادگیری است.
  • Die illegale Aneignung von Land durch Spekulanten führte zu Protesten.تصاحب غیرقانونی زمین توسط سفته‌بازان منجر به اعتراض شد.