die Angelobung

Aussprache: /ˈaŋɡəˌloːbʊŋ/

Wortzerlegung: An·ge·lo·bung

اسم

سوگند یاد کردن، مراسم تحلیف، ادای سوگند (برای پذیرش مسئولیت)

Beispiele

Die ''Angelobung'' der österreichischen Bundesregierung Faymann II ist für den 16. Dezember 2013 geplant.مراسم تحلیف دولت فایمن دوم اتریش برای ۱۶ دسامبر ۲۰۱۳ برنامه‌ریزی شده است.
Bundespräsident Dr. Heinz Fischer wird am Montag, den 16. Dezember 2013 die Ernennung und ''Angelobung'' der neuen Bundesregierung und der neuen Staatssekretäre um 11.00 Uhr im Maria Theresien-Zimmer der Präsidentschaftskanzlei vornehmen.رئیس‌جمهور دکتر هاینتس فیشر روز دوشنبه، ۱۶ دسامبر ۲۰۱۳، انتصاب و مراسم تحلیف دولت جدید فدرال و وزرای جدید را ساعت ۱۱ صبح در اتاق ماریا ترزیا در دفتر ریاست‌جمهوری انجام خواهد داد.
Monika Lindner bleibt der für heute geplanten ''Angelobung'' der Abgeordneten durch Präsident Heinz Fischer fern. Als Grund nannte sie das Ausbleiben eines angemessenen Überstundenzuschlags.مونیکا لیندنر از مراسم تحلیف نمایندگان توسط رئیس‌جمهور هاینتس فیشر که برای امروز برنامه‌ریزی شده بود، غایب ماند. او دلیل غیبت خود را عدم دریافت اضافه کار مناسب عنوان کرد.