das Angelusläuten

صدای زنگ کلیسا که در ساعات مشخصی از روز (معمولاً صبح، ظهر و غروب) به منظور یادآوری دعا یا فرشته‌ی وحی (Annuntiatio Mariae) به صدا در می‌آید.

• Das Angelusläuten um sechs Uhr abends erinnerte die Gläubigen an das Gebet.زنگ نماز فرشته در ساعت شش بعد از ظهر، مؤمنان را به دعا یادآوری کرد.
• In vielen katholischen Dörfern hört man noch das traditionelle Angelusläuten.در بسیاری از روستاهای کاتولیک، هنوز صدای سنتی زنگ نماز فرشته شنیده می‌شود.
• Der Klang des Angelusläuten hat eine beruhigende Wirkung.صدای زنگ نماز فرشته تأثیر آرامش‌بخشی دارد.