der Anglisierungsprozess

فرایند انگلیسی‌سازی

Beispiele

• Für die deutschamerikanischen Männer in öffentlichen Ämtern oder in wirtschaftlichen Leitungspositionen gab es nach dem Krieg und der Niederlage Deutschlands wenig Anlaß, auf ihr deutsches Erbe stolz zu sein und die ''Anglisierungsprozesse'' der Kriegsjahre wie Namensänderungen oder den Sprachwechsel der Washtenaw Post wieder rückgängig zu machen.“Irene Häderle: ''Deutsche kirchliche Frauenvereine in Ann Arbor'', Michigan, 1870–1930. Eine Studie über die Bedingungen und Formen der Akkulturation deutscher Einwanderinnen und ihrer Töchter in den USA. Franz Steiner Verlag, Stuttgart 1997.برای مردان آلمانی-آمریکایی در مناصب دولتی یا رهبری اقتصادی، پس از جنگ و شکست آلمان، انگیزه کمی برای افتخار به میراث آلمانی خود و معکوس کردن فرایندهای انگلیسی‌سازی سال‌های جنگ مانند تغییر نام یا تغییر زبان وجود داشت.