das Anhörungsschreiben

نامه رسمی که از طرف یک نهاد دولتی یا قضایی ارسال می‌شود و فرد را به حضور در جلسه‌ای برای شنیدن توضیحات یا دفاعیاتش فرا می‌خواند.

• Ich habe ein Anhörungsschreiben vom Finanzamt erhalten.من نامه‌ای برای استماع از اداره مالیات دریافت کرده‌ام.
• Das Anhörungsschreiben fordert mich auf, meine Sicht der Dinge darzulegen.نامه استماع از من می‌خواهد که دیدگاه خود را بیان کنم.
• Ohne ein Anhörungsschreiben darf keine Entscheidung gegen mich getroffen werden.بدون نامه استماع، هیچ تصمیمی علیه من نمی‌تواند گرفته شود.