der Anisgeruch
بوی بادیان رومی، بوی انیسون
Beispiele
- Die einjährige, 50 cm hohe Anispflanze aus der Familie der Doldengewächse, ist in allen Teilen behaart und hat den bekannten ''Anisgeruch''.گیاه بادیان رومی یکساله و به ارتفاع ۵۰ سانتیمتر از خانواده چتریان، در تمام قسمتها پرزدار است و بوی معروف بادیان رومی را دارد.
- Beim Zerreiben der feinen Blättchen tritt ein feiner ''Anisgeruch'' zutage.با مالش برگهای ظریف، بوی ملایم بادیان رومی به مشام میرسد.
- Es handelt sich um eine etwa 20 – 60 cm hohe, einjährige, krautige Pflanze mit typischem ''Anisgeruch''.این یک گیاه علفی یکساله به ارتفاع تقریبی ۲۰ تا ۶۰ سانتیمتر با بوی مشخص بادیان رومی است.
- Einem Zollsekretär auf Rhein-Main stieg bei der Gepäckkontrolle im Transitbereich starker ''Anisgeruch'' in die Nase, eine Würze, die auf Rauschgift dressierte Hunde ausschalten soll.در حین بازرسی چمدان در منطقه ترانزیت فرودگاه راین-ماین، بوی شدید بادیان رومی به مشام یک کارمند گمرک رسید، ادویهای که برای از کار انداختن سگهای آموزشدیده برای مواد مخدر استفاده میشود.