der Ankömmling

شخصی که به تازگی به مکانی جدید رسیده یا وارد آن شده است، مانند یک شهر، کشور، یا یک گروه اجتماعی. این واژه می‌تواند بار معنایی خنثی یا گاهی اوقات کمی محتاطانه داشته باشد.

• Der Ankömmling wurde freundlich von den Einheimischen begrüßt.تازه‌وارد با خوشرویی توسط بومیان مورد استقبال قرار گرفت.
• Wir müssen dem neuen Ankömmling helfen, sich hier einzuleben.ما باید به تازه‌وارد کمک کنیم تا اینجا مستقر شود.
• Die Behörden registrieren jeden Ankömmling, der in das Land einreist.مقامات هر تازه‌واردی را که وارد کشور می‌شود ثبت می‌کنند.