das Ankleidezimmer

اتاق لباس‌پوشیدن

Beispiele

• Und als Fürst Andrej in das ''Ankleidezimmer'' seines Vaters trat – nicht mit dem mürrischen Gesichtsausdruck und Wesen, mit denen er sich in den Salons der Gesellschaft bewegte, sondern mit dem lebensvollen Gesicht, das er bei seinem Gespräch mit Pierre gehabt hatte –, sass der Greis im Pudermantel in einem breiten, saffianbezogenen Lehnstuhl und hatte seinen Kopf den Händen Tichons überlassen.و هنگامی که شاهزاده آندری به «اتاق لباس‌پوشیدن» پدرش وارد شد - نه با چهره عبوس و رفتاری که در سالن‌های جامعه داشت، بلکه با چهره‌ای پر از زندگی که در گفتگوی خود با پیر داشت - پیرمردی که در کت پودر شده در یک صندلی پهن و روکش شده با چرم سافیان نشسته بود و سرش را به دست تیخون سپرده بود، نشست.