der Anlass

رویداد یا مناسبتی که دلیلی برای انجام کاری، جشن گرفتن یا تجمع فراهم می‌کند.

• Der Geburtstag ist ein freudiger Anlass.تولد مناسبت شادی است.
• Wir haben einen besonderen Anlass zu feiern.ما مناسبت ویژه‌ای برای جشن گرفتن داریم.
• Zu welchem Anlass trägst du dieses Kleid?به چه مناسبتی این لباس را پوشیده‌ای؟

علت، دلیل یا انگیزه‌ای که باعث وقوع یا انجام چیزی می‌شود.

• Es gab keinen ersichtlichen Anlass für seine Wut.دلیل آشکاری برای خشم او وجود نداشت.
• Die Rede gab Anlass zu vielen Diskussionen.این سخنرانی باعث بحث‌های زیادی شد.
• Was war der Anlass für diese plötzliche Entscheidung?علت این تصمیم ناگهانی چه بود؟