der Anleger

Aussprache:/ˈanˌleːɡɐ/

Wortzerlegung:An·le·ger

اسم

سرمایه‌گذار

„Grace suchte die ''Anleger'' zu den Modellen, dafür telefonierte sie, reiste, dafür vergaß sie Familie, Ferien, die Liebe auch, sagt sie, sie arbeitete 15 Jahre lang an der Wall Street, und der Lohn waren mindestens 300000 Dollar pro Jahr und oft mehr.“
«گریس به دنبال سرمایه‌گذاران برای مدل‌ها بود، برای این کار تلفن می‌زد، سفر می‌کرد، برای این کار خانواده، تعطیلات و حتی عشق را فراموش می‌کرد، او می‌گوید ۱۵ سال در وال استریت کار کرد و پاداش آن حداقل ۳۰۰ هزار دلار در سال و اغلب بیشتر بود.»
„Häufig suchen auch die Anwälte reicher ''Anleger'' seinen Rat, wenn sie Ärger mit der Steuer befürchten.“
«اغلب وکلای سرمایه‌گذاران ثروتمند نیز وقتی از دردسر با اداره مالیات می‌ترسند، از او مشورت می‌گیرند.»
„Die ''Anleger'' hatten Geld in sogenannte Bermuda-Versicherungen gesteckt, spezielle »Lebensversicherungen«, mit denen sich Schwarzgeld angeblich risikolos reinwaschen ließ.“
«سرمایه‌گذاران پول خود را در به اصطلاح بیمه‌های برمودا گذاشته بودند، بیمه‌های عمر ویژه‌ای که با آن ظاهراً می‌شد پول سیاه را بدون ریسک پولشویی کرد.»