die Annahmestelle
مرکز پذیرش، محل تحویل
Beispiele
- Maria geht seit dreißig Jahren mit ihrem wöchentlichen Lottoschein zur gleichen ''Annahmestelle.ماریا سی سال است که هر هفته با برگه بختآزمایی خود به همان مرکز پذیرش میرود.
- Erstaunliches haben 356 Bürger von Norderstedt bei Hamburg geleistet: Über zweieinhalb Tonnen giftigen Hausmüll, die ein Volumen von zwölf Kubikmeter füllten, lieferten sie nach einem Aufruf der Stadt an eine speziell hierfür eingerichtete ''Annahmestelle.۳۵۶ شهروند نوردرشت در نزدیکی هامبورگ کار شگفتانگیزی انجام دادند: پس از فراخوان شهر، بیش از دو و نیم تن زباله خانگی سمی که حجمی معادل دوازده متر مکعب را پر میکرد، به یک مرکز پذیرش که به طور خاص برای این منظور ایجاد شده بود، تحویل دادند.