die Antepaenultima
هجای ماقبل آخر
Bedeutungen
1
در علم عروض و زبانشناسی، هجایی که دو هجا قبل از هجای پایانی یک کلمه قرار دارد؛ هجای پیش از ماقبل آخر.
- Die Betonung liegt auf der Antepaenultima des Wortes.تکیه بر هجای ماقبل آخر کلمه است.
- In diesem Vers ist die Antepaenultima entscheidend für den Rhythmus.در این مصرع، هجای پیش از ماقبل آخر برای ریتم تعیینکننده است.
- Die Regeln der Silbenbetonung beziehen sich oft auf die letzte, vorletzte und Antepaenultima.قوانین تکیه هجاها اغلب به هجای آخر، ماقبل آخر و پیش از ماقبل آخر مربوط میشوند.