die Antichrese

رهن انتفاعی، رهن با حق استفاده

Beispiele

• X und Y vereinbarten eine ''Antichrese'' zugunsten des Y.X و Y یک رهن انتفاعی به نفع Y توافق کردند.
• Der Schuldner dagegen kann allerdings — wenn die versicherte Forderung abzahlbar ist — durch vollständige Tilgung derselben, der ''Antichrese'' ein Ende machen; dies selbst dann, wenn die ''Antichrese'' auf eine Reihe von Jahren gegeben wurde und diese noch nicht verflossen sind; denn die ''Antichrese'' ist nur bewilligt unter Voraussetzung der Fortdauer einer Schuld; die Tilgung derselben entzieht der ''Antichrese'' ihre Basis.اما بدهکار می‌تواند — اگر طلب تضمین شده قابل پرداخت باشد — با تسویه کامل آن، به رهن انتفاعی پایان دهد؛ حتی اگر رهن انتفاعی برای چندین سال داده شده باشد و این سال‌ها هنوز سپری نشده باشند؛ زیرا رهن انتفاعی تنها با فرض ادامه بدهی اعطا می‌شود؛ تسویه بدهی، اساس رهن انتفاعی را از بین می‌برد.