اسم
آنتیفون (سرود مذهبی متناوب)
جملات نمونه برای Antiphon:
„Fast wie im Gregorianischen Choral singt eine Männergruppe eine einstimmige Linie, die durchaus eine alte ''Antiphon'' sein könnte, eine jener refrainartigen Melodien, die in der frühen römischen Liturgie (von der Gemeinde) im Wechsel zu den Psalmen (des Chores) gesungen wurden.“
«تقریباً مانند سرود گریگوری، گروهی از مردان یک خط ملودی یکصدایی را میخوانند که میتواند یک آنتیفون قدیمی باشد، یکی از آن ملودیهای تکرارشونده که در مراسم مذهبی اولیه رومی (توسط جماعت) به صورت متناوب با مزامیر (توسط گروه کر) خوانده میشد.»